
De nieuwe ‘Onze Taal’ is weer binnen. Altijd eerst lachen aan de achterzijde…

De nieuwe ‘Onze Taal’ is weer binnen. Altijd eerst lachen aan de achterzijde…

Trekken aan een dood paard…
Haagse Binnenhofvertaling: “Pulling on a dead horse.”

“Dat is één van de paradoxen van Vastenaovundj: je kunt ‘gaon’ door te ‘bliêve’.”

De echte weten van dooreten tijdens het doorschrijven.

Vasten is veel leuker…
De Nederlandse Omroep komt nu na het Cookie Monster met een “cookiemuur” – http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2664/Nieuws/article/detail/3389399/2013/02/06/CBP-cookiemuur-Publieke-Omroep-is-niet-rechtsgeldig.dhtml
Wat wordt hier verkocht:
a. ‘Ultimate Hits’ van Supertramp?
b. Beveiligingscamera’s?
c. ADHD-drank?
d. ‘Feelgoodness?

“De rest van het verhaal is ‘pure beleving’, de bijtelling komt later.”

“Ook als voetballend burgemeester van Weert kun je niet meer volstaan met een boterham pindakaas en banaan.”

Met “bangers and friends” op Facebook kijk ik de volgende keer toch anders naar mijn bestelling van “bangers and mash” in Ierland.